54 篇文章
...but this pride can't go on much longer without food.
13 0 0

...but this pride can't go on much longer without food. 但没有食物充饥 狮群已寸步难行

But having a beak longer than your body does have its drawbacks.
13 0 0

But having a beak longer than your body does have its drawbacks. 不过 喙比身体长也是有缺点的

Swordbills are the only bird with a beak longer than their body.
13 0 0

Swordbills are the only bird with a beak longer than their body. 刀嘴蜂鸟是唯一一种喙长于身体的鸟类

She's no longer limping, but she's now alone.
13 0 0

She's no longer limping, but she's now alone. 她已不再跛足而行 却形单影只

Unable to defend the carcass any longer,
13 0 2

Unable to defend the carcass any longer, 抢不到那具尸体

It takes one of these females longer to raise her young to independence than it does a leopard in Africa.
19 0 0

It takes one of these females longer to raise her young to independence than it does a leopard in Africa. 比起非洲豹来 母豹养大她的孩子成人所花的时间要长很多

But further south, summers are longer and the grasslands flourish.
19 0 1

But further south, summers are longer and the grasslands flourish. 但是在更远的南边 夏天的时间更长,草原更加茂盛

seemingly aware that the injured bear no longer poses a threat to them or their young.
19 0 1

seemingly aware that the injured bear no longer poses a threat to them or their young. 似乎意识到受伤的熊 再也不会对自己和幼仔构成威胁

The females no longer have the energy to incubate.
19 0 0

The females no longer have the energy to incubate. 雌企鹅再也没有孵蛋的力气

But they will not do so for much longer.
19 0 1

But they will not do so for much longer. 但它们也坚持不了多久