138 篇文章
but you might feel some pressure.
0 0 1

but you might feel some pressure. 但你还是会感觉到一些压力

You might want to take this seriously.
0 0 2

You might want to take this seriously. 你最好严肃点

Aren't you gonna get that? It might be the hospital.
0 0 1

Aren't you gonna get that? It might be the hospital. 你不接吗 说不定是医院来的

If you give me a pig part, I might as well be dead.
0 0 0

If you give me a pig part, I might as well be dead. 往我身上安猪的部件 还不如让我去死

this might be easier if we had some privacy,
0 0 0

this might be easier if we had some privacy, 让我单独检查可能会更容易一些

But I think I really might be seeing someone.
0 0 0

But I think I really might be seeing someone. 不过我想我可能是有男朋友了

and we might not get it all.
0 0 0

and we might not get it all. 肿瘤可能有残余

Might be easier if you assign another intern.
0 0 1

Might be easier if you assign another intern. 我觉得换个实习生可能会容易些

This might be a little bit cold, so just take a deep breath.
0 0 0

This might be a little bit cold, so just take a deep breath. 可能会有点冷 做个深呼吸

I thought I might buy you breakfast before your rounds.
0 0 1

I thought I might buy you breakfast before your rounds. 我还以为在你巡诊前能请你吃早饭呢