138 篇文章
the Lannisters might possibly have
0 0 0

the Lannisters might possibly have 为什么对您夫人

You might be my brother, but you're speaking to the king.
0 0 0

You might be my brother, but you're speaking to the king. 你是我老弟没错,但你现在是跟国王讲话

so that tens of thousands might live?
0 0 0

so that tens of thousands might live? 是不是比较明智且仁慈的做法呢

see if there's any scum in the dungeons that might be fit for service.
0 0 0

see if there's any scum in the dungeons that might be fit for service. 看看地牢里有没有想处理掉的人♥渣

wondering if the king might question my friend's sympathies.
0 0 0

wondering if the king might question my friend's sympathies. 生怕国王哪天会质疑我朋友的同情心

Might surprise you.
0 0 1

Might surprise you. 说出来吓到你

you might as well kill me here.
0 0 0

you might as well kill me here. 你还不如就在这儿结果我

Might I entertain you while you eat?
0 0 0

Might I entertain you while you eat? 可否荣幸地在您用餐时为您助兴

What are you doing here? I might ask the same of you.
0 0 1

What are you doing here? I might ask the same of you. 您来此有何意图 我也要问同样的问题

I thought we might put what happened on the kingsroad behind us...
0 0 0

I thought we might put what happened on the kingsroad behind us... 那天国王大道上发生的事儿也该过去了