183 篇文章
This is her first major challenge as a mother.
13 0 2

This is her first major challenge as a mother. 这是当妈妈的第一个大挑战

and this mother raccoon has exchanged her native treetops for rooftops.
13 0 0

and this mother raccoon has exchanged her native treetops for rooftops. 这只浣熊妈妈的家 从树顶换成了屋顶

This mother is so well fed that her rich milk
13 0 0

This mother is so well fed that her rich milk 这只母猴伙食很好 奶水充足到

their mother has left them hidden in the grass.
13 0 1

their mother has left them hidden in the grass. 母亲会将它们藏在草丛中

With only their mother to shield them from the sun,
13 0 0

With only their mother to shield them from the sun, 只有母亲在帮他们遮挡太阳

Her mother has succeeded in raising her,
13 0 0

Her mother has succeeded in raising her, 幼崽虽被母亲成功养大

She is unlikely to see her mother again.
13 0 1

She is unlikely to see her mother again. 幼崽大概很少有机会与母亲重逢了

Mother and cub were not seen again.
13 0 0

Mother and cub were not seen again. 雌雪豹和幼崽从此消失不见

The cub, however, is alive, thanks to its mother.
13 0 0

The cub, however, is alive, thanks to its mother. 多亏了她的妈妈 幼崽才能活下来

The males close in on the mother from both sides,
13 0 0

The males close in on the mother from both sides, 两只雄雪豹从两侧接近雌雪豹