Fresh new shoots draw animals from great distances. 小草发芽了 动物们全都闻风而来
Biting flies and the quest for new pasture drives the migration ever onwards. 会叮咬它们的苍蝇以及为了寻找新草场, 驱使它们不停的向前迁徙
The gazelles move on to new pastures and leave the desolation behind them. 瞪羚们远离了这片狼籍不堪的荒芜之地 继续行进 寻找新的草原
Another orphan is searching for a new family, 另一只没妈妈的小企鹅在寻找新家庭
but with this platform now gone, they need a new place to haul out and nurse their young. 但这块平台已经消失,它们需要新的地方哺育幼仔
In these new surroundings, he is a surprisingly adept swimmer. 在这个新环境里, 北极熊变成了一个身怀绝技的游泳高手
Sandhill cranes have travelled all the way from New Mexico. 沙丘鹤则从新墨西哥州一路赶到这里
It's spring and new life stirs. 新的生命在春天的气息中开始蠢蠢欲动
It must get to grips with its new ice world, 它们必须适应这个冰雪世界