106 篇文章
Open your ears.
0 0 0

Open your ears. 仔细听啊

The wine slowed him down and the boar ripped him open,
0 0 0

The wine slowed him down and the boar ripped him open, 酒令他昏昏沉沉,野猪将他开膛破肚

And do not open them for anyone you do not know.
0 0 0

And do not open them for anyone you do not know. 不要给任何不认识的人开门

Open it.
0 0 0

Open it. 把酒打开

I have a thirst. Open it.
0 0 0

I have a thirst. Open it. 我口正渴,把酒打开

It was, your grace. The enemy was right there in the open,
0 0 1

It was, your grace. The enemy was right there in the open, 回陛下,的确如此 敌人就在明处

Open the Moon Door.
0 0 1

Open the Moon Door. 打开月门

As in, "I'm going to open your lord
0 0 0

As in, "I'm going to open your lord 那要这样说 " 我要把你家大人开膛破肚

would meet the Dothraki in an open field.
0 0 1

would meet the Dothraki in an open field. 才会出城正面抵抗多斯拉克人

Others open in the most unexpected places.
0 0 0

Others open in the most unexpected places. 就在你不经意间打开另外一扇