66 篇文章
Did you laugh with the others?
0 0 1

Did you laugh with the others? 你跟其他人一起发笑了吗

Melt it down and add it to the others.
0 0 0

Melt it down and add it to the others. 熔了它,加到那王座上

Some men takes their oaths more seriously than others.
0 0 0

Some men takes their oaths more seriously than others. 有些人看重亲口宣下的誓言,有些则不然

others only bastard names or no names at all.
0 0 1

others only bastard names or no names at all. 或仅有私生子之名,甚或藉藉无名

Some of my friends are more generous than others.
0 0 1

Some of my friends are more generous than others. 我有些朋友比起某人来可慷慨多了

but I'm good at convincing others to do violence for me.
0 0 2

but I'm good at convincing others to do violence for me. 不过怂恿他人帮我施暴倒是拿手好戏

You need to make the Lannisters pay for Jory and the others.
0 0 1

You need to make the Lannisters pay for Jory and the others. 你要替乔里他们向兰尼斯特讨还公道

There are others riding too.
0 0 0

There are others riding too. 其他人就在我后面赶路

Others open in the most unexpected places.
0 0 0

Others open in the most unexpected places. 就在你不经意间打开另外一扇

Where he goes, others will follow.
9 0 0

Where he goes, others will follow. 首领走到哪里 大家便跟到哪里