43 篇文章
So, beyond the farthest reach of the Sun's power a rich independent community exists,
19 0 2

So, beyond the farthest reach of the Sun's power a rich independent community exists, 即使在没有太阳的能量驱动, 也会诞生丰富的共生动物群

but these have now acquired an unexpected taste for blubber rich penguins.
19 0 2

but these have now acquired an unexpected taste for blubber rich penguins. 不过现在.它们可以从富含鲸脂的企鹅身上 获得意想不到的美味

The Benguela Current sweeps along the western coastline of Southern Africa driving nutrient rich waters up to the surface
19 0 0

The Benguela Current sweeps along the western coastline of Southern Africa driving nutrient rich waters up to the surface 本格拉寒流--沿南部非洲西岸流动 给海洋表面带来充足养分

but in Southern Africa they're so big they create seas rich enough to support colonies of over a million seals.
19 0 1

but in Southern Africa they're so big they create seas rich enough to support colonies of over a million seals. 不过在南部非洲的大洋流带来的 充足食物能满足百万只海豹的需要

to feed in these rich waters.
19 0 1

to feed in these rich waters. 在这片富饶海域进食

All across the tropics, humpbacks are heading away from the Equator towards the rich temperate seas of both the southern and the northern hemispheres.
19 0 0

All across the tropics, humpbacks are heading away from the Equator towards the rich temperate seas of both the southern and the northern hemispheres. 横越热带 座头鲸调头离开赤道 走向富饶而气候温和的南半球和北半球海域

With the grains come nutrients, which act as fertilizer and they transform the shallow sea into a rich fishing ground
19 0 5

With the grains come nutrients, which act as fertilizer and they transform the shallow sea into a rich fishing ground 风把带着养分的沙尘,像肥料一样撒进大海, 把这片浅海变成了富饶的渔场.

they turn the barren seas into rich gardens.
19 0 0

they turn the barren seas into rich gardens. 同时也把荒凉的海洋变成了绚丽的花园

In temperate forests, the buildup of leaf litter creates rich stores of nutrients.
19 0 2

In temperate forests, the buildup of leaf litter creates rich stores of nutrients. 在温带森林里, 落叶形成的腐殖质层可以贮藏养分

the forest's chorus is particularly rich.
19 0 0

the forest's chorus is particularly rich. 森林合唱团特别热闹