37 篇文章
They winter along the Gulf of Mexico, and in spring they fly the entire length of North America to reach the Arctic tundra.
19 0 3

They winter along the Gulf of Mexico, and in spring they fly the entire length of North America to reach the Arctic tundra. 它们在墨西哥湾越冬 等到春天便一路飞过北美洲 来到这里的北极苔原

Even in spring, they must huddle together for warmth,
19 0 0

Even in spring, they must huddle together for warmth, 即使在春天 小企鹅们也必须挤在一起

It's spring and new life stirs.
19 0 0

It's spring and new life stirs. 新的生命在春天的气息中开始蠢蠢欲动

Even in spring, winds chill to the bone.
19 0 3

Even in spring, winds chill to the bone. 即使是春天 仍然寒风彻骨

The calves are born well before the spring melt,
19 0 1

The calves are born well before the spring melt, 牛犊出生在春天冰盖融化之前

Its long arm extends further north than the rest of the continent, so spring arrives here first.
19 0 1

Its long arm extends further north than the rest of the continent, so spring arrives here first. 这里与南极洲的其它地方相比更靠近北边, 所以春天先来到这里

The eerie silence here is only broken in spring.
19 0 2

The eerie silence here is only broken in spring. 这里静得可怕 只有到春天才会热闹起来

until the start of spring.
19 0 0

until the start of spring. 直到春天来临

These extraordinary forests spring up throughout the tropics in these tidal zones where rivers meet the sea.
19 0 1

These extraordinary forests spring up throughout the tropics in these tidal zones where rivers meet the sea. 这些特殊的树林遍及整个热带地区的潮间带 那里正是河流的入海口

But with the spring melt here in Japan
19 0 1

But with the spring melt here in Japan 可是在日本 每当春雪消融之际