2384 篇文章
And that means?
•
0 0 1

And that means? 那就意味着

That is what I'm talking about.
•
0 0 1

That is what I'm talking about. 我就是在纠结这点

It's just that I hardly know anything about you.
•
0 0 6

It's just that I hardly know anything about you. 只是我几乎不了解你

Oh, that would be Stanford, right?
•
0 0 5

Oh, that would be Stanford, right? 哦 这么说斯坦福是函授学校 对吧

'Cause almost everyone still has that smallest bit of hope-- of faith--
•
0 0 1

'Cause almost everyone still has that smallest bit of hope-- of faith-- 因为几乎所有人都还心存一线希望 一丝信念

that one day they'll open their eyes
•
0 0 2

that one day they'll open their eyes 相信自己某天睁开双眼

But the thing is, it's hard to let go of that fairy tale entirely.
•
0 0 1

But the thing is, it's hard to let go of that fairy tale entirely. 但问题是 很难完全放弃对童话的执念

That fantasy of what your life would be--
•
0 0 1

That fantasy of what your life would be-- 那些对未来生活的美好幻想

What's that saying?
•
0 0 0

What's that saying? 那句话怎么说来着

Maybe we're wired that way...
•
0 0 0

Maybe we're wired that way... 也许痛苦让我们沉迷