2384 篇文章
Do you think-- I mean, his patients trust that--
0 0 3

Do you think-- I mean, his patients trust that-- 你们不觉得 病人那么信任他

Forget I said that.
0 0 0

Forget I said that. 当我什么都没说

When are you gonna figure out that I know everything?
0 0 1

When are you gonna figure out that I know everything? 我无所不知 你啥时候才能明白啊

Get out! I would kill for that.
0 0 0

Get out! I would kill for that. 滚远点 我想死这台手术了

The important thing to remember is that we can save her life.
0 0 0

The important thing to remember is that we can save her life. 关键是手术能救她的命

Half her brain-- that... seems impossible.
0 0 2

Half her brain-- that... seems impossible. 半个大脑 这怎么可能

This black part of the brain, this-- all of that is dead, or dying.
0 0 4

This black part of the brain, this-- all of that is dead, or dying. 黑色这半边 已经或者即将死亡

What it amounts to is that this side of her brain--
0 0 2

What it amounts to is that this side of her brain-- 就是说 她的这一半大脑

Life doesn't work that way, Claire.
0 0 1

Life doesn't work that way, Claire. 做事情不是你想的这样 克莱尔

Yeah, I tried that, but...
0 0 0

Yeah, I tried that, but... 是啊 我试过了 可是