the

9806 篇文章
Jaime Lannister, son of the mighty Tywin...
0 0 3

Jaime Lannister, son of the mighty Tywin... 詹姆·兰尼斯特,权势熏天的泰温之子

and he'd be waking three times in the night
0 0 3

and he'd be waking three times in the night 而每晚他都要起夜三次

Now the Tarlys bend the knee like everyone else.
0 0 2

Now the Tarlys bend the knee like everyone else. 如今塔利家也像别的家族那样归顺于我

on the edge of the battle with the smart boys
0 0 3

on the edge of the battle with the smart boys 在那场战斗中苟活下来

They don't put that part in the songs.
0 0 3

They don't put that part in the songs. 不会编进歌谣里唱出来

Stood over him, hammer in the air.
0 0 4

Stood over him, hammer in the air. 我踩在他身上,高举战锤

thinking he could end the rebellion
0 0 1

thinking he could end the rebellion 以为他挥挥剑就能

I knocked him down with the hammer.
0 0 5

I knocked him down with the hammer. 我用战锤把他砸倒

slogging through the mud.
0 0 3

slogging through the mud. 蹚着泥浆前进

Lance through the heart.
0 0 1

Lance through the heart. 长枪穿心