The Seychelles, lying off the coast of East Africa, 位于非洲东海岸的塞舌尔群岛
provide a sanctuary for sea birds all the year round. 是海鸟们全年的庇护天堂
They greet each other with the special dance 他们用多年来练成的独特舞蹈
The shearwaters' return marks another lost day. 海鸥的归来意味着又一天过去了
There are three million birds on the island, 这个岛上有三百万只鸟
Every morning the shearwaters fly off to collect food for their young. 每天清晨海鸥飞离这里 为他们的孩子寻找食物
Every one of them eager to make the most of the short breeding season. 每只鸟都急切地想充分利用 他们短暂的繁育季节
Each year they spend six months apart, travelling the ocean. 每年他们都将分开六个月 各自在海上飞行