708 篇文章
Tell them all to stop.
0 0 0

Tell them all to stop. 叫他们全部停下来

Most of their slaves were given to them as gifts.
0 0 0

Most of their slaves were given to them as gifts. 大部分的奴隶是作为礼物送给他们的

Burn them all."
0 0 0

Burn them all." "烧死他们 ""

Him, Ned Stark, the King... the whole bloody lot of them,
0 0 1

Him, Ned Stark, the King... the whole bloody lot of them, 还有艾德· 史塔克、 国王,统统杀干净

What has the boy told them? Nothing.
0 0 0

What has the boy told them? Nothing. 那男孩说了什么 什么都没有

It's a lucky thing none of them were trained
0 0 1

It's a lucky thing none of them were trained 幸运的是他们中间没有一个

I don't imagine any of them have ever held a real sword
0 0 0

I don't imagine any of them have ever held a real sword 我敢说他们来这里之前

I've been asking the Lord Commander about them.
0 0 1

I've been asking the Lord Commander about them. 我向总司令大人打听过他们的经历

rather than see them starve,
0 0 1

rather than see them starve, 也不愿见他们挨饿受冻

I hate them! I hate all of them.
0 0 0

I hate them! I hate all of them. 我恨他们,恨他们所有人