- Rachel: So, Pheebs, what do you want for your birthday?
Pheebs,你想要什么生日礼物? - Phoebe: Well, what I really want is for my mom to be alive and enjoy it with me.
嗯,我真正想要的是我妈妈能复活和我一起庆祝生日。 - Rachel: Okay. Let me put it this way. Anything from Crabtree & Evelyn?
好吧。我这么说吧,想不想要Crabtree & Evelyn的产品? - Phoebe: Ooh! Bath salts would be nice!
哦!我想要浴盐! - Rachel: Oh. Okay! Good.
好的!没问题! - Jamie: What is this place?
这地方不怎么样啊? - Fran: Look, you're cold, I have to pee and there's a cup of coffee on the window. How bad could it be?
你看,你很冷,我想尿尿,窗户上有个咖啡杯。能坏到哪儿去?
来自《老友记 第一季 第十六集 双胞胎两部曲 Friends S01E16: The one with Two Parts》第 151 行