Monica: Pheebs, remember how we talked about saying things quietly to yourself first? 菲比，你记得我们说过当你想说什么的时候要先小声对自己说么？

119. Phoebe: ls that who the monkey's named after?
     那猴子是以你叔叔命名？
120. Luisa: OK, are you aware that possession of an illegal exotic is punishable...by up two years in prison and confiscation of the animal.
     你知道拥有非法外来动物……可判刑两年并没收动物？
121. Phoebe: Oh, my God! You put that poor little creature in jail?
     天啊，你要把这可怜的小东西关进监牢？
122. Monica: Pheebs, remember how we talked about saying things quietly to yourself first?
     菲比，你记得我们说过当你想说什么的时候要先小声对自己说么？
123. Phoebe: Yes, but there isn't always time.
     记得，但有时候时间不够。
124. Monica: I'm sure there's some friendly way to reconcile this. Have a seat. First of all, we haven't been introduced. I'm Monica Geller.
     我相信一定会有妥善的处理方式，请坐。首先，我们还没自己介绍，我叫摩妮卡。
125. Luisa: Oh, my God, you are! And you're Rachel Greene!
     天啊，你是莫尼卡。还有，你是瑞秋对吗？

来自《老友记 第一季 第十八集 猴子不见了 Friends S01E18: The one with the Monkey Gets Away》第 122 行