- Monica: What is it?
是什么? - Phoebe: Oh, it's okay. It was just my left leg.
没什么,是我的左脚。 - Monica: Look, Phoebe!
看,菲比。 - Phoebe: Oh, Marcel! Come here!
马修,过来! - Luisa: Step aside, ladies.
站过去,两位小姐。 - Monica: What are you gonna do?
你要干什么? - Luisa: Just a small tranquilizer.
只是一小针镇定剂。
来自《老友记 第一季 第十八集 猴子不见了 Friends S01E18: The one with the Monkey Gets Away》第 165 行