years later, 我们还坐在这儿 17 holding it all together. 维系着国家的完整 Don't you get tired? 你不觉得厌烦吗 Every day. 没有一天不觉得 How long can hate hold a thing together? 那这种憎恶还能让这个国家撑多久 Well, 17 years is quite a long time. 十七年可算是很久了 Yes, it is. 是啊，的确 [来自《权力的游...
back stabbing and scheming 背后偷袭，阴谋算计 and arse licking and money grubbing. 阿谀奉承，唯利是图 Sometimes I don't know 有时我都不知道 what holds it together. 是什么在维系国家 Our marriage. 我们的婚姻 Ah, so here we sit 所以十七年后 years later, 我们还坐在这儿 17 [来自《权力的游戏 第一季 第五集 ...
and arse licking and money grubbing. 阿谀奉承，唯利是图 Sometimes I don't know 有时我都不知道 what holds it together. 是什么在维系国家 Our marriage. 我们的婚姻 Ah, so here we sit 所以十七年后 years later, 我们还坐在这儿 17 holding it all together. 维系着国家的完整 [来自《权力的游戏 第一季 第五集 Gam...
Sometimes I don't know 有时我都不知道 what holds it together. 是什么在维系国家 Our marriage. 我们的婚姻 Ah, so here we sit 所以十七年后 years later, 我们还坐在这儿 17 holding it all together. 维系着国家的完整 Don't you get tired? 你不觉得厌烦吗 [来自《权力的游戏 第一季 第五集 Game of Thrones S...
What do you want? 那你想要什么 We haven't had a real fight in nine years. 我们已经有九年没有真正打过仗了 Back stabbing doesn't prepare you for a fight. 等打起仗来只有背后偷袭的本事怎么行 And that's all the realm is now: 看看现在王国都什么风气 back stabbing and scheming 背后偷袭，阴谋...
We haven't had a real fight in nine years. 我们已经有九年没有真正打过仗了 Back stabbing doesn't prepare you for a fight. 等打起仗来只有背后偷袭的本事怎么行 And that's all the realm is now: 看看现在王国都什么风气 back stabbing and scheming 背后偷袭，阴谋算计 and arse licking and m...
Back stabbing doesn't prepare you for a fight. 等打起仗来只有背后偷袭的本事怎么行 And that's all the realm is now: 看看现在王国都什么风气 back stabbing and scheming 背后偷袭，阴谋算计 and arse licking and money grubbing. 阿谀奉承，唯利是图 Sometimes I don't know 有时我都不知道 wha...
And that's all the realm is now: 看看现在王国都什么风气 back stabbing and scheming 背后偷袭，阴谋算计 and arse licking and money grubbing. 阿谀奉承，唯利是图 Sometimes I don't know 有时我都不知道 what holds it together. 是什么在维系国家 Our marriage. 我们的婚姻 Ah, so here we sit ...
And everybody wants something different. 人心各异，皆有所求 Your father wants to own the world. 你老爹想要一统天下 Ned Stark wants to run away and bury his head in the snow. 奈德·史塔克一心回到那冰天雪地窝着 What do you want? 那你想要什么 We haven't had a real fight in nine y...
Your father wants to own the world. 你老爹想要一统天下 Ned Stark wants to run away and bury his head in the snow. 奈德·史塔克一心回到那冰天雪地窝着 What do you want? 那你想要什么 We haven't had a real fight in nine years. 我们已经有九年没有真正打过仗了 Back stabbing doesn't pre...