全部文章
clear that my spite didn't mean anything to you. 我的怨恨在你眼里一文不值
Walden21
0 0 2

I didn't want to give you the satisfaction 我不想让你自以为魅力十足 of thinking I cared enough to ask. 以为我多么在乎你的感情 And eventually it became 到最后我终于清楚 clear that my spite didn't mean anything to you. 我的怨恨在你眼里一文不值 As far as I could tell, you actua...

As far as I could tell, you actually enjoyed it. 就我看来,你反倒还很享受
Walden21
0 0 4

of thinking I cared enough to ask. 以为我多么在乎你的感情 And eventually it became 到最后我终于清楚 clear that my spite didn't mean anything to you. 我的怨恨在你眼里一文不值 As far as I could tell, you actually enjoyed it. 就我看来,你反倒还很享受 So why now? 那现在为什么又问 What harm ...

When I realized that wasn't going to happen, 后来我意识到你不可能忘记她
Walden21
0 0 2

felt like I was breathing life back into her. 我都害怕她在你记忆中愈加鲜活 I thought if I didn't talk about her, 曾以为我不去提她 she'd just fade away for you. 你就会渐渐淡忘 When I realized that wasn't going to happen, 后来我意识到你不可能忘记她 I refused to ask out of...

I refused to ask out of spite. 不再问起的原因就变成怨恨
Walden21
0 0 3

I thought if I didn't talk about her, 曾以为我不去提她 she'd just fade away for you. 你就会渐渐淡忘 When I realized that wasn't going to happen, 后来我意识到你不可能忘记她 I refused to ask out of spite. 不再问起的原因就变成怨恨 I didn't want to give you the satisf...

I didn't want to give you the satisfaction 我不想让你自以为魅力十足
Walden21
0 0 1

she'd just fade away for you. 你就会渐渐淡忘 When I realized that wasn't going to happen, 后来我意识到你不可能忘记她 I refused to ask out of spite. 不再问起的原因就变成怨恨 I didn't want to give you the satisfaction 我不想让你自以为魅力十足 of thinking I cared enough to a...

of thinking I cared enough to ask. 以为我多么在乎你的感情
Walden21
0 0 2

When I realized that wasn't going to happen, 后来我意识到你不可能忘记她 I refused to ask out of spite. 不再问起的原因就变成怨恨 I didn't want to give you the satisfaction 我不想让你自以为魅力十足 of thinking I cared enough to ask. 以为我多么在乎你的感情 And eventually it became 到...

felt like I was breathing life back into her. 我都害怕她在你记忆中愈加鲜活
Walden21
0 0 2

You've never asked about her, not once. 你可从没问到过她,一次都没有 Why not? 为什么不问 At first, just saying her name even in private 起初,即使私底下提及她的名字 felt like I was breathing life back into her. 我都害怕她在你记忆中愈加鲜活 I thought if I didn't talk about her, 曾...

I thought if I didn't talk about her, 曾以为我不去提她
Walden21
0 0 2

Why not? 为什么不问 At first, just saying her name even in private 起初,即使私底下提及她的名字 felt like I was breathing life back into her. 我都害怕她在你记忆中愈加鲜活 I thought if I didn't talk about her, 曾以为我不去提她 she'd just fade away for you. 你就会渐渐淡忘 When I re...

she'd just fade away for you. 你就会渐渐淡忘
Walden21
0 0 2

At first, just saying her name even in private 起初,即使私底下提及她的名字 felt like I was breathing life back into her. 我都害怕她在你记忆中愈加鲜活 I thought if I didn't talk about her, 曾以为我不去提她 she'd just fade away for you. 你就会渐渐淡忘 When I realized that was...

What was she like? 她长什么样
Walden21
0 0 2

Well, 17 years is quite a long time. 十七年可算是很久了 Yes, it is. 是啊,的确 Yes, it is. 的确 What was she like? 她长什么样 You've never asked about her, not once. 你可从没问到过她,一次都没有 Why not? 为什么不问 At first, just saying her name even in private 起初,即使私底下提及她的名字...