best close your eyes, get it over with. 最好的做法就是闭上眼睛，赶紧办事 Cut her throat. Be done with it. 割开她的喉咙，了事 I followed you into war... 我随你南征北战 twice, 前后两次 without doubts, 眉头都不皱一下 without second thoughts. 不曾有一丝迟疑 But I will not follow you now. 但我这次不...
Cut her throat. Be done with it. 割开她的喉咙，了事 I followed you into war... 我随你南征北战 twice, 前后两次 without doubts, 眉头都不皱一下 without second thoughts. 不曾有一丝迟疑 But I will not follow you now. 但我这次不会了 The Robert I grew up with 我认识的那个劳勃 [来自《权力的游戏 第一季 第五集 G...
How many towns will burn? 多少村庄会付之一炬 Is it not wiser, kinder even, 倘若死了丹妮莉丝一个 that she should die now 能够拯救万千生灵 so that tens of thousands might live? 是不是比较明智且仁慈的做法呢 We should have had them both killed years ago. 那兄妹俩早就该杀了 When you find yourse...
Is it not wiser, kinder even, 倘若死了丹妮莉丝一个 that she should die now 能够拯救万千生灵 so that tens of thousands might live? 是不是比较明智且仁慈的做法呢 We should have had them both killed years ago. 那兄妹俩早就该杀了 When you find yourself in bed with an ugly woman, 如果你发现跟...
that she should die now 能够拯救万千生灵 so that tens of thousands might live? 是不是比较明智且仁慈的做法呢 We should have had them both killed years ago. 那兄妹俩早就该杀了 When you find yourself in bed with an ugly woman, 如果你发现跟自己上床的是个丑女 best close your eyes, get it ov...
so that tens of thousands might live? 是不是比较明智且仁慈的做法呢 We should have had them both killed years ago. 那兄妹俩早就该杀了 When you find yourself in bed with an ugly woman, 如果你发现跟自己上床的是个丑女 best close your eyes, get it over with. 最好的做法就是闭上眼睛，赶紧办事 Cut her...
I bear this girl no ill will, 我对这个女孩没有恶意 but should the Dothraki invade, 但倘若多斯拉克人打来 how many innocents will die? 多少无辜的人会丢掉性命 How many towns will burn? 多少村庄会付之一炬 Is it not wiser, kinder even, 倘若死了丹妮莉丝一个 that she should die now 能够拯救万千生灵 so th...
but should the Dothraki invade, 但倘若多斯拉克人打来 how many innocents will die? 多少无辜的人会丢掉性命 How many towns will burn? 多少村庄会付之一炬 Is it not wiser, kinder even, 倘若死了丹妮莉丝一个 that she should die now 能够拯救万千生灵 so that tens of thousands might live? 是不是比较明智且...
how many innocents will die? 多少无辜的人会丢掉性命 How many towns will burn? 多少村庄会付之一炬 Is it not wiser, kinder even, 倘若死了丹妮莉丝一个 that she should die now 能够拯救万千生灵 so that tens of thousands might live? 是不是比较明智且仁慈的做法呢 We should have had them both killed ...
Yet we who presume to rule must sometimes 可我们这些冒昧为政的人 do vile things for the good of the realm. 有时必须为了百姓福祉行卑鄙之事 Should the gods grant Daenerys a son, 假如诸神赐予丹妮莉丝一个儿子 the realm will bleed. 王国难免血光之灾 I bear this girl no ill will, 我对这个女孩没有恶意 but...