He still loves you. 他还爱着你 Does he? 是吗 Off with you. 去吧 Yes, it's been a long time. 过了好些年了 But I still remember every face. 但那些人的脸我都还记得 You remember your first? 你记得你的第一次吗 Of course, Your Grace. 当然，陛下 [来自《权力的游戏 第一季 第三集 Game of Thrones S01...
Then I bring it to Robert... 那我就呈给劳勃 and hope he's still the man I once knew. 并祈祷他不失当年的英明 You watch yourself on the road, huh? 回程一路小心 That temper of yours is a dangerous thing. 你的脾气可容易惹事 My temper? Gods be good, 我的脾气，诸神在上 you nearly kil...
and hope he's still the man I once knew. 并祈祷他不失当年的英明 You watch yourself on the road, huh? 回程一路小心 That temper of yours is a dangerous thing. 你的脾气可容易惹事 My temper? Gods be good, 我的脾气，诸神在上 you nearly killed poor Littlefinger yesterday. 你昨天还...
You watch yourself on the road, huh? 回程一路小心 That temper of yours is a dangerous thing. 你的脾气可容易惹事 My temper? Gods be good, 我的脾气，诸神在上 you nearly killed poor Littlefinger yesterday. 你昨天还差点错杀了可怜的小指头 He still loves you. 他还爱着你 Does he? 是吗 Off wit...
Littlefinger's right. 小指头说的没错 I can't do anything without proof. 没有证据，我就束手无策 And if you find the proof? 要是你找到证据呢 Then I bring it to Robert... 那我就呈给劳勃 and hope he's still the man I once knew. 并祈祷他不失当年的英明 You watch yourself on the...
I can't do anything without proof. 没有证据，我就束手无策 And if you find the proof? 要是你找到证据呢 Then I bring it to Robert... 那我就呈给劳勃 and hope he's still the man I once knew. 并祈祷他不失当年的英明 You watch yourself on the road, huh? 回程一路小心 That temper of ...
And if you find the proof? 要是你找到证据呢 Then I bring it to Robert... 那我就呈给劳勃 and hope he's still the man I once knew. 并祈祷他不失当年的英明 You watch yourself on the road, huh? 回程一路小心 That temper of yours is a dangerous thing. 你的脾气可容易惹事 My temper? Go...
It's too dangerous. Just for a moment. 太冒险了 就看一眼 Until we know who our enemies are... 等我们查出敌人是谁 ... I know they did it, Ned. The Lannisters. 奈德，我敢肯定是兰尼斯特家干的 In my bones, I know it. 我就有这种直觉 Littlefinger's right. 小指头说的没错 I can't d...
Until we know who our enemies are... 等我们查出敌人是谁 ... I know they did it, Ned. The Lannisters. 奈德，我敢肯定是兰尼斯特家干的 In my bones, I know it. 我就有这种直觉 Littlefinger's right. 小指头说的没错 I can't do anything without proof. 没有证据，我就束手无策 And if you find...
I know they did it, Ned. The Lannisters. 奈德，我敢肯定是兰尼斯特家干的 In my bones, I know it. 我就有这种直觉 Littlefinger's right. 小指头说的没错 I can't do anything without proof. 没有证据，我就束手无策 And if you find the proof? 要是你找到证据呢 Then I bring it to Robert... 那...