全部文章
What if it comes back to him? 万一他恢复了记忆呢
Walden21
0 0 1

What has the boy told them? Nothing. 那男孩说了什么 什么都没有 He's said nothing. He remembers nothing. 他什么都没有说,他记不起来了 Then what are you raving about? 那你何必这么急躁 What if it comes back to him? 万一他恢复了记忆呢 If he tells his father what he saw... 要是他把当时的情景告...

He's a child... 10 years old. 他只是个十岁的孩子
Walden21
0 0 1

You're a true friend. 你是真正的朋友 Don't tell anyone. I have a reputation to maintain. 这话千万别到处乱说,我还得维持形象呢 How could you be so stupid? Calm down. 你怎么做出这种蠢事 冷静点 He's a child... 10 years old. 他只是个十岁的孩子 What were you thinking? I was thin...

What were you thinking? I was thinking of us. 你当时在想什么 我在为我们考虑
Walden21
0 0 1

Don't tell anyone. I have a reputation to maintain. 这话千万别到处乱说,我还得维持形象呢 How could you be so stupid? Calm down. 你怎么做出这种蠢事 冷静点 He's a child... 10 years old. 他只是个十岁的孩子 What were you thinking? I was thinking of us. 你当时在想什么 我在为我们考虑 You&#3...

You're a bit late to start complaining about it now. 你现在才抱怨这个未免有点迟了吧
Walden21
0 0 3

How could you be so stupid? Calm down. 你怎么做出这种蠢事 冷静点 He's a child... 10 years old. 他只是个十岁的孩子 What were you thinking? I was thinking of us. 你当时在想什么 我在为我们考虑 You're a bit late to start complaining about it now. 你现在才抱怨这个未免有点迟了吧 What has...

I won't forget this. 我永远不会忘记你的帮助
Walden21
0 0 2

I'll try to keep you alive, for her sake. 为着她的缘故,我会尽量不让你送命 A fool's task, admittedly, 说来只有笨蛋才会这么做 but I've never been able to refuse your wife anything. 但我就是没法拒绝你老婆的任何请求 I won't forget this. 我永远不会忘记你的帮助 You're a true fri...

You're a true friend. 你是真正的朋友
Walden21
0 0 1

A fool's task, admittedly, 说来只有笨蛋才会这么做 but I've never been able to refuse your wife anything. 但我就是没法拒绝你老婆的任何请求 I won't forget this. 我永远不会忘记你的帮助 You're a true friend. 你是真正的朋友 Don't tell anyone. I have a reputation to main...

Don't tell anyone. I have a reputation to maintain. 这话千万别到处乱说,我还得维持形象呢
Walden21
0 0 3

but I've never been able to refuse your wife anything. 但我就是没法拒绝你老婆的任何请求 I won't forget this. 我永远不会忘记你的帮助 You're a true friend. 你是真正的朋友 Don't tell anyone. I have a reputation to maintain. 这话千万别到处乱说,我还得维持形象呢 How could you be s...

How could you be so stupid? Calm down. 你怎么做出这种蠢事 冷静点
Walden21
0 0 2

I won't forget this. 我永远不会忘记你的帮助 You're a true friend. 你是真正的朋友 Don't tell anyone. I have a reputation to maintain. 这话千万别到处乱说,我还得维持形象呢 How could you be so stupid? Calm down. 你怎么做出这种蠢事 冷静点 He's a child... 10 years old. 他只是个十岁的...

I'll try to keep you alive, for her sake. 为着她的缘故,我会尽量不让你送命
Walden21
0 0 2

Petyr has promised to help us find the truth. 培提尔答应协助我们调查真相 He's like a little brother to me, Ned. 奈德,他就像我弟弟一样亲 He would never betray my trust. 他绝对不会背叛我们 I'll try to keep you alive, for her sake. 为着她的缘故,我会尽量不让你送命 A fool's task, ...

A fool's task, admittedly, 说来只有笨蛋才会这么做
Walden21
0 0 2

He's like a little brother to me, Ned. 奈德,他就像我弟弟一样亲 He would never betray my trust. 他绝对不会背叛我们 I'll try to keep you alive, for her sake. 为着她的缘故,我会尽量不让你送命 A fool's task, admittedly, 说来只有笨蛋才会这么做 but I've never been able to refu...