41 篇文章
He could be a small child, a house plant, maybe even you or me!
0 0 2

He could be a small child, a house plant, maybe even you or me! 他可能会是一个小孩 一株植物 甚至是你或者我

My child, we may be evolved,
0 0 2

My child, we may be evolved, 孩子 就算我们进化了

Melanie: There is a little child inside this man!
0 0 1

Melanie: There is a little child inside this man! 这男人里面有个小孩!

Roger: I mean hey! I just met you, I don't know you from Adam.... Only child, right? Parents divorced before you hit puberty.
0 0 1

Roger: I mean hey! I just met you, I don't know you from Adam.... Only child, right? Parents divorced before you hit puberty. 我才刚认识你,我对你毫无所知,独子?父母在你青春期前离婚?(I don't know you from Adam: I don't know you from beginning/ at all.我对你毫无所知。)

Phoebe: That is so cruel! Why? Why would a parent name their child Bethel?
0 0 2

Phoebe: That is so cruel! Why? Why would a parent name their child Bethel? 太残忍了,怎么会有父母将自己孩子取名为贝瑟尔?

Ross: Alright, I'm off to talk to my unborn child. Ok, Mom never hit.
0 0 1

Ross: Alright, I'm off to talk to my unborn child. Ok, Mom never hit. 好了,我要去和还没出生的宝宝说话了。好吧,妈妈从不打我。

Carol: Ross. You're not actually suggesting Helen Willick Bunch Geller? Because I think that borders on child abuse.
0 0 0

Carol: Ross. You're not actually suggesting Helen Willick Bunch Geller? Because I think that borders on child abuse. 你该不会想用海伦威利克班奇盖勒吧?因为我觉得这有虐待儿童之嫌。(child abuse:虐待儿童。)

Monica: Chandler, you're an only child, right? You don't have any of this.
0 0 0

Monica: Chandler, you're an only child, right? You don't have any of this. 钱德,你是独生子,对吗?你没有这些困扰。

Ross: She's pregnant with my child, and she and Susan are going to raise the baby.
0 0 0

Ross: She's pregnant with my child, and she and Susan are going to raise the baby. 她怀了我的孩子,并打算和苏珊共同抚养他。

The man has a right to know that this isn't his child.
0 0 1

The man has a right to know that this isn't his child. 他有权利知道这孩子不是他的