a

5341 篇文章
Anyone with a few coppers in his pocket can own you for the night.
0 0 0

Anyone with a few coppers in his pocket can own you for the night. 不管是谁,只要有几个铜板,就能包你一晚上

What's a dwarf like down below?
0 0 0

What's a dwarf like down below? 侏儒的下面是什么样子

I'd call him half a nobleman.
0 0 0

I'd call him half a nobleman. 他只能算得上半个贵族

You need legs to work a bow.
0 0 2

You need legs to work a bow. 有腿才能拉弓

you could learn to shoot a bow from horseback.
0 0 1

you could learn to shoot a bow from horseback. 你就能学习在马背上射箭了

Are we playing a game? Family, duty, honor...
0 0 2

Are we playing a game? Family, duty, honor... 你在跟我闹着玩吗 家族,责任,荣誉

A common saying, but not their official motto.
0 0 0

A common saying, but not their official motto. 这是俗语,而非他们的正式族语

Sigil: a lion.
0 0 2

Sigil: a lion. 家徽:狮子

Words: A Lannister always pays his debts. No.
0 0 1

Words: A Lannister always pays his debts. No. 家族箴言:兰尼斯特有债必还 不对

Sigil: a stag...
0 0 2

Sigil: a stag... 家徽:雄鹿