A guardsman just rode in from the hills. 有巡山的卫兵刚刚来报
They've captured a deserter from the Night's Watch. 说他们捉获一个守夜人逃兵
And which one of you was a marksman at 10? 你们笑的几个,十岁就是神箭手了吗
It's a good thing we're not children. 值得庆幸,你我皆非孩童
Of course they will behead you as a deserter, 到时自然要被当作逃兵砍头
I never seen a thing like this, not ever in my life. 活到现在都没见过这种场面
One lot steals a goat from another lot, 这伙顺手牵了那伙的山羊
I've never seen wildlings do a thing like this. 我没见过野人会做这种事
Next time, ..animals battle the elements in a world of extremes... 下一集 极端环境下动物的顽强抗争