a

5341 篇文章
as each year rainwater eats away a little more limestone.
19 0 2

as each year rainwater eats away a little more limestone. 因为每年雨水都会侵蚀掉少许石灰岩

As soon as its nest is removed a bird will immediately build another.
19 0 1

As soon as its nest is removed a bird will immediately build another. 燕窝被摘去后 金丝燕很快又会再吐一个

It's a very risky business.
19 0 2

It's a very risky business. 这是一项非常危险的工作

which are only a few centimetres across.
19 0 0

which are only a few centimetres across. 而它们的巢窝相隔不过几厘米远

It's a remarkable skill and one we still do not fully understand.
19 0 3

It's a remarkable skill and one we still do not fully understand. 我们至今仍未能完全了解 这种了不起的本领

There's a day shift as well.
19 0 4

There's a day shift as well. 这里也有“做日班”的居民

becomes a clear and obvious target and is asking for trouble.
19 0 4

becomes a clear and obvious target and is asking for trouble. 立刻成为显眼的目标 很快便遭了殃

the stream of bats form a doughnut-shaped ring.
19 0 4

the stream of bats form a doughnut-shaped ring. 即在空中组成一个面包圈一样的队列

The wheeling bats seem to confuse a rufus-bellied eagle,
19 0 3

The wheeling bats seem to confuse a rufus-bellied eagle, 旋绕的蝙蝠群似乎已将 棕腹隼雕弄得晕头转向

In the absence of plants this food chain is based on a continuous supply of bat droppings.
19 0 6

In the absence of plants this food chain is based on a continuous supply of bat droppings. 在缺少植物的情况下 这里的食物链 完全依赖供应不断的蝙蝠粪便