162 篇文章
Tramping through the trees in the rain, day after day,
0 0 1

Tramping through the trees in the rain, day after day, 每天都淋着大雨,踩着泥巴穿林子

after you took your leave.
0 0 0

after you took your leave. 骂了好一会儿

You're from there yourself, after all.
0 0 1

You're from there yourself, after all. 毕竟你就是从那儿来的

And not long after that
0 0 0

And not long after that 不久之后

Nothing like a woman after a fight.
0 0 0

Nothing like a woman after a fight. 打完仗后找个女人最来劲

After that, you might want him
0 0 1

After that, you might want him 在那之后,你或许想让他

after his master's untimely death.
0 0 1

after his master's untimely death. 他差不多立即受封为骑士

in the 183rd year after Aegon's Landing,
0 0 1

in the 183rd year after Aegon's Landing, 于伊耿登陆后第 183 年

Oh, he came inquiring after a book.
0 0 0

Oh, he came inquiring after a book. 他当时是来借一本书

Well, after 15 years in a pleasure house,
0 0 0

Well, after 15 years in a pleasure house, 在妓院里困了十五年之久