41 篇文章
This baby sifaka has a hard life ahead of it.
13 0 1

This baby sifaka has a hard life ahead of it. 这只幼小的冕狐猴成长之路十分艰辛

As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches ahead.
19 0 2

As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches ahead. 当你越过满是岩石的海底陆地边缘 前面便是广阔的海底平原

The dolphin scan the water ahead with their sonar.
19 0 0

The dolphin scan the water ahead with their sonar. 海豚利用声纳扫描大海

and collect water to store in their huge trunks, ready for the dry season ahead.
19 0 1

and collect water to store in their huge trunks, ready for the dry season ahead. 用来收集水分并储存到巨大的躯干中 用以对付干季的到来

and the trees must shut down and shed their leaves in preparation for the cold dark time ahead.
19 0 0

and the trees must shut down and shed their leaves in preparation for the cold dark time ahead. 树木开始减缓代谢,树叶开始凋零, 以准备迎接寒冬的到来

She must leave now, while she still has enough energy to guide and protect her calf, on the long voyage ahead.
19 0 2

She must leave now, while she still has enough energy to guide and protect her calf, on the long voyage ahead. 她现在必须离开 趁她还有足够的能量 在漫漫征途之中来指导和保护她的幼子

surging ahead of almost all their rivals.
19 0 1

surging ahead of almost all their rivals. 几乎超越所有竞争者

It may look like fun but this is serious training for the task ahead.
19 0 2

It may look like fun but this is serious training for the task ahead. 可能看起来很好玩, 但这都是为马上来临的严峻挑战所做的训练

But their greatest test lies ahead.
19 0 2

But their greatest test lies ahead. 但是最大的考验还在前头

For this pair sanctuary lies in the patch of woodland a few miles ahead.
19 0 1

For this pair sanctuary lies in the patch of woodland a few miles ahead. 对于这对母子而言 避难所就在前方几英里处的林地内