an

666 篇文章
And you, little guy. You wanna be an elephant when you grow up?
0 0 2

And you, little guy. You wanna be an elephant when you grow up? 你呢 小家伙 长大了想做大象吗

an ungloved trunk is a class 3 health code violation.
0 0 0

an ungloved trunk is a class 3 health code violation. 是严重违反健康条例的

Actually, I'm an officer.
0 0 0

Actually, I'm an officer. 其实我是警员

I'm gonna be an actuary.
0 0 0

I'm gonna be an actuary. 我要做精算师

Instead, I can be an astronaut.
0 0 3

Instead, I can be an astronaut. 我可以做宇航员

And predators had an uncontrollable...
0 0 0

And predators had an uncontrollable... 而食肉动物无法遏制的本能

Nurse: All right, all right, there's a few too many people in this room, and there's about to be one more, so anybody who's not an ex-husband or a lesbian life partner, out you go!
0 0 1

Nurse: All right, all right, there's a few too many people in this room, and there's about to be one more, so anybody who's not an ex-husband or a lesbian life partner, out you go! 好了好了,这里人太多了,而且待会儿又会多一个,所以除了前任丈夫和女同志伴侣,都请出去!

Doctor: I don't know, could be an hour, could be three, but relax, she's doing great. So, uh, tell me, are you currently involved with anyone?
0 0 1

Doctor: I don't know, could be an hour, could be three, but relax, she's doing great. So, uh, tell me, are you currently involved with anyone? 说不定,可能是一小时,也可能是三小时,但是请放心,她的状况很好。那么,呃,告诉我,你目前有交往对象吗?

Joey: Hi, yeah, it's me. Oh, no no no, we're just friends. Yeah, I'm single. Twenty five. An actor. Hello?
0 0 1

Joey: Hi, yeah, it's me. Oh, no no no, we're just friends. Yeah, I'm single. Twenty five. An actor. Hello? 嗨,对,是我。哦不不不,我们只是朋友。对,我单身。25岁。演员。您好?

Rachel: Yeah, well, it's an important day. I wanna look nice. Um, has Dr. Franzblau been by?
0 0 2

Rachel: Yeah, well, it's an important day. I wanna look nice. Um, has Dr. Franzblau been by? 是啊,就是,今天是个重要的日子。我想穿漂亮一点。嗯,Franzblau医生在这儿么?