187 篇文章
from hundreds of miles away.
13 0 1

from hundreds of miles away. 几百公里外的青草长势

But there are signs on the sand that can give it away.
13 0 2

But there are signs on the sand that can give it away. 但沙子的移动 却泄露了它的行踪

60 miles away, in the heart of the desert,
13 0 2

60 miles away, in the heart of the desert, 离水坑九十六公里远的沙漠中心

thin soils soon turn to dust and blow away.
13 0 2

thin soils soon turn to dust and blow away. 稀薄的土层很快就会变成沙尘 被风吹走

...locked away within the tissues of specialist desert plants.
13 0 2

...locked away within the tissues of specialist desert plants. 只是储存在沙生植物特化的组织当中

that drift invisibly away.
13 0 1

that drift invisibly away. 无形地飘散各处

Safety is a long way away.
13 0 0

Safety is a long way away. 形势万分危急

enable her to spot prey from two miles away.
13 0 3

enable her to spot prey from two miles away. 让她可以看到三公里外的猎物

but now he's not far away.
13 0 0

but now he's not far away. 但他现在离家不远了

they carry these hitchhiking seeds away to other islands.
13 0 2

they carry these hitchhiking seeds away to other islands. 会带着这些搭顺风车的种子前往其它岛屿