52 篇文章
You break anything, the Septa will have my head.
0 0 0

You break anything, the Septa will have my head. 要是你们打碎一样东西,修女会要了我的命

The sky cells always break them.
0 0 0

The sky cells always break them. 天牢可以让任何人屈服

But as we continue to break our connections with them,
9 0 1

But as we continue to break our connections with them, 但随着人类持续断绝与万千生命的关系

will break out of their confinement.
9 0 1

will break out of their confinement. 将破开束缚 翱翔天际

So whilst the female takes a well-earned break,
9 0 0

So whilst the female takes a well-earned break, 当轮到雌鸵鸟休息时

but he mustn't break through...
13 0 0

but he mustn't break through... 但是时机...

break down dead grass and extract the nutrients.
13 0 1

break down dead grass and extract the nutrients. 它们能分解枯草 提取养分

but it's still a struggle for the flamingos to break free.
13 0 2

but it's still a struggle for the flamingos to break free. 但是火烈鸟仍然需要努力冲破冰层

They break up the shoals into smaller, more manageable balls, and all the hunters benefit.
19 0 1

They break up the shoals into smaller, more manageable balls, and all the hunters benefit. 它们将鱼群分成许多小群, 让猎人们更加易于处理.

For the adult males it's a welcome break in an otherwise largely solitary existence
19 0 2

For the adult males it's a welcome break in an otherwise largely solitary existence 对成年雄象来说 这是摆脱孤独的大好时机