but

1820 篇文章
but jungle ants don't have it all their own way.
19 0 2

but jungle ants don't have it all their own way. 不过雨林是不会让它们任意逍遥的

But one thing's for certain
19 0 1

But one thing's for certain 一点可以确信

but fungi are connected to tree roots by their underground filaments and by quickly consuming the dead
19 0 2

but fungi are connected to tree roots by their underground filaments and by quickly consuming the dead 真菌用地下菌丝连接在树根上 它们很快吃掉死植物

but more still falls here than anywhere else on Earth.
19 0 1

but more still falls here than anywhere else on Earth. 但是这里仍然比地球上其他地方下的多

But the trees can't use all this water so, much of it returns to the air as vapor, forming mist and clouds.
19 0 2

But the trees can't use all this water so, much of it returns to the air as vapor, forming mist and clouds. 不过树也无法全部喝掉这些水, 多数被转换成了水蒸气从而形成了薄雾和云

but in any case, all male frogs are equipped with dry thumbs
19 0 2

but in any case, all male frogs are equipped with dry thumbs 无论如何,雄蛙都需要用干燥的脚趾

But with more females arriving all the time,
19 0 1

But with more females arriving all the time, 有更多的雌蛙正在往那边赶去

There's no shortage of suitors, but this female has already made her choice.
19 0 7

There's no shortage of suitors, but this female has already made her choice. 虽然不乏众多的求爱者 可这只雌蛙已经做出了决定

but to reach him she must run the gauntlet of a gang of smaller suitors.
19 0 2

but to reach him she must run the gauntlet of a gang of smaller suitors. 雌蛙要赶过去的话 她必须面对一帮较小的追求者的猛烈攻击

but frogs ears are tuned to hear only the calls of their own kind.
19 0 1

but frogs ears are tuned to hear only the calls of their own kind. 可蛙类只能听到同类的声音