422 篇文章
If Bran can't be lord of Winterfell before me,
0 0 0

If Bran can't be lord of Winterfell before me, 好比布兰不能先于我成为临冬城公爵

Renly can't be king before Stannis.
0 0 0

Renly can't be king before Stannis. 蓝礼也不能先于史坦尼斯取得王位

He will die tonight, Khaleesi. He can't.
0 0 2

He will die tonight, Khaleesi. He can't. 他活不过今晚,卡丽熙 他不能死

He can't. I won't let him.
0 0 0

He can't. I won't let him. 他不可以死,我不会让他死

Give it. I can't.
0 0 0

Give it. I can't. 给我 我不能

You can't what?
0 0 0

You can't what? 你不能什么

My lord, you honor me, but I can't...
0 0 1

My lord, you honor me, but I can't... 大人,您让我受宠若惊,可我 ...

Mother. You can't!
0 0 0

Mother. You can't! 母亲 您不能去

I can't have other men doing my bargaining for me.
0 0 1

I can't have other men doing my bargaining for me. 便不可假手他人替我谈判

We can't risk Lord Walder sending word
0 0 0

We can't risk Lord Walder sending word 瓦德大人可能把你的动向报告给兰尼斯特