131 篇文章
and now the dragons are dead!
0 0 0

and now the dragons are dead! 眼下真龙已经死光啦

Aye. But the dead won't hear them.
0 0 1

Aye. But the dead won't hear them. 没错,但死人是听不到的

He's more use to us alive than dead.
0 0 1

He's more use to us alive than dead. 他活着比较有用

You'll be dead. How will you know?
0 0 0

You'll be dead. How will you know? 你人都死了,怎么会知道

The dead will dance here tonight.
0 0 0

The dead will dance here tonight. 今夜亡灵将在此舞蹈

Shagga from chopping off the dead man's cock,
0 0 1

Shagga from chopping off the dead man's cock, 才阻止夏嘎剁掉那死人的老二

A bloody dead man tried to kill me...
0 0 1

A bloody dead man tried to kill me... 一具该死的尸体要杀我

Not until I die. Do I look dead to you?
0 0 0

Not until I die. Do I look dead to you? 你就不是佛雷侯爵,我看起来像死人吗

She knows a tame wolf is more use to her than a dead one.
0 0 0

She knows a tame wolf is more use to her than a dead one. 她知道驯服的狼比一条死狼有用得多

Robert Baratheon is dead.
0 0 1

Robert Baratheon is dead. 劳勃·拜拉席恩已经死了