253 篇文章
Probably shattered every rib he had.
0 0 0

Probably shattered every rib he had. 估计他的肋骨全断了

But I still remember every face.
0 0 0

But I still remember every face. 但那些人的脸我都还记得

Why should every lord command his own men?
0 0 0

Why should every lord command his own men? 怎么能让领主们各自发号施令

I'll kill every Targaryen I get my hands on.
0 0 1

I'll kill every Targaryen I get my hands on. 我要亲手宰掉每一个坦格利安家的人

You'll have to work at it every day.
0 0 0

You'll have to work at it every day. 你以后要天天练习

I pray to the mother every morning and night
0 0 0

I pray to the mother every morning and night 我日日夜夜向圣母祈祷 [七神之一 ]

In my dreams, I kill him every night.
0 0 1

In my dreams, I kill him every night. 每晚在梦中,我都要杀他一次

He's been studying the chimps every day for the last 15 years...
9 0 0

He's been studying the chimps every day for the last 15 years... 15年来 汤姆每天都在研究黑猩猩

The chimps make this dangerous journey every day.
9 0 0

The chimps make this dangerous journey every day. 每天 黑猩猩都要经历这样的危险旅行

are cut down every year.
9 0 1

are cut down every year. 被人类砍伐殆尽