19 篇文章
Ross: You know what, I guess it's partially my fault, you know, I shouldn't ask you to start off with the monkey, should start you off with like a pen or a pencil.
0 0 2

Ross: You know what, I guess it's partially my fault, you know, I shouldn't ask you to start off with the monkey, should start you off with like a pen or a pencil. 不不不,我想我也有责任,我不该叫你照顾猴子,应该先让你从照顾铅笔开始做才对。

Phoebe: I can't believe you did that! It's all my fault.
0 0 1

Phoebe: I can't believe you did that! It's all my fault. 我不敢相信你做了。都是我的错。

His death wasn't your fault.
0 0 1

His death wasn't your fault. 他的死和你们无关

What if it's our fault? What if we did something wrong?
0 0 0

What if it's our fault? What if we did something wrong? 会不会是我们的错 是不是我们做错了什么

It's not her fault, it's Shepherd's.
0 0 2

It's not her fault, it's Shepherd's. 不是她的错 是谢博德的错

the fault lies with their commander.
0 0 1

the fault lies with their commander. 表示指挥官领导无方

My fault...
0 0 0

My fault... 是我的错

It was my fault. No, sweet girl.
0 0 1

It was my fault. No, sweet girl. 都是我的错 不,亲爱的孩子

Don't look at me like that. It's not his fault I didn't listen.
0 0 2

Don't look at me like that. It's not his fault I didn't listen. 别这样看我,我没听话不是他的错