1801 篇文章
All too soon he will have to fend for himself up here.
13 0 6

All too soon he will have to fend for himself up here. 很快他将不得不自己上树寻找食物了

lemurs have been free to colonise almost every environment on the island,
13 0 3

lemurs have been free to colonise almost every environment on the island, 狐猴能够在整片岛屿上生活

From a single ancestor, about a hundred different types have evolved.
13 0 2

From a single ancestor, about a hundred different types have evolved. 他们从同一个祖先 进化出一百个不同的种

With time and isolation, its animals have adapted
13 0 1

With time and isolation, its animals have adapted 随着时间流逝与地理隔断的出现 岛上的动物们不断适应

Even life on a paradise island can have its limitations.
13 0 1

Even life on a paradise island can have its limitations. 即使生活在天堂之岛也会有限制

Never have those wildernesses been as fragile and as precious as they are today.
13 0 2

Never have those wildernesses been as fragile and as precious as they are today. 大自然从未像现在一样 脆弱而又珍贵

Despite their great size, we still have little idea of where they travel in the vast oceans
19 0 2

Despite their great size, we still have little idea of where they travel in the vast oceans 撇开体积不论, 我们仍然不知道它在这广袤的海洋中去哪里旅行

Nearly a hundred sailfish have surrounded a single school of baitfish. It's very rare to see so many of these hunters in one place.
19 0 3

Nearly a hundred sailfish have surrounded a single school of baitfish. It's very rare to see so many of these hunters in one place. 近100条旗鱼的包围了这群饵鱼 很少能见到上百条的旗鱼在同一个地方出现

and keen eyes have spotted movement.
19 0 5

and keen eyes have spotted movement. 军舰鸟锐利的眼睛正在搜寻

Somewhere, beneath the surface below, there is the food it must have.
19 0 2

Somewhere, beneath the surface below, there is the food it must have. 水下某个地方一定有食物