60 篇文章
I believe no men here could ever question your honor.
0 0 0

I believe no men here could ever question your honor. 我相信此处无人质疑您的威信

I pledge my life and honor to the Night's Watch,
0 0 1

I pledge my life and honor to the Night's Watch, 我将生命与荣耀献给守夜人

Do you have a shred of honor?
0 0 0

Do you have a shred of honor? 你还有点荣誉心吗

or the honor of this house or that house.
0 0 1

or the honor of this house or that house. 亦非为豪门荣辱

There's honor in being a steward.
0 0 0

There's honor in being a steward. 做事务官也是一种荣誉

without friends, nor honor.
0 0 3

without friends, nor honor. 既无友朋,更无荣誉

The honor... the honor is all mine.
0 0 5

The honor... the honor is all mine. 这应该说是我的荣幸

A gift! You honor me, Ser.
0 0 0

A gift! You honor me, Ser. 作为礼物 您太客气了先生

You have the honor of addressing Daenerys of the House Targaryen.
0 0 0

You have the honor of addressing Daenerys of the House Targaryen. 你有幸与七大王国的公主

I'll do everything I can to honor your memory.
0 0 1

I'll do everything I can to honor your memory. 我会尽一切努力捍卫你的荣誉