Tell her I wish to confess my crimes. 告诉她我打算认罪
I will owe you gold. 我会以黄金奉还
and I live, which I very much intend to do. 而且我能如愿以偿活着出去
to Lady Arryn, I will be in your debt. 给艾林夫人传个口信就算我欠你了
I am a Lannister. 我也是兰尼斯特
Where? I don't know where, 在哪儿,我不知道在哪儿
And yet here I stand. 我还就在这儿挡路
You don't think I see you looking at my little sister, hmm? 你以为我没瞧见你看我妹妹的眼神吗
Don't think I know what you want? 你以为我不知道你想要什么
I don't care. You can have her. 我不在乎,她归你了