I would like to believe I am another, 虽然听上去奇怪
your friend, I know, but a fool... 我知道他是您的挚友,但蠢才就是蠢才
I suffered an early mutilation myself. 我早年也受过身残之苦
I've been Lord Stark's ward since I was eight years old. 我八岁起就成了史塔克大人的养子
I guess gold is cheap for a Lannister. 兰尼斯特还真是挥金如土啊
I thought you were supposed to be an important person around here. 我本来以为你在这儿算个大人物呢