26 篇文章
Aunt Iris: No, I'm bluffing! You guys haven't learned crap! Hand me the cards!
0 0 2

Aunt Iris: No, I'm bluffing! You guys haven't learned crap! Hand me the cards! 我在"虚张声势",你们什么也没学到啊!把牌递给我。

Chandler: Alright, what have we learned so far? Oh, God. Okay.
0 0 1

Chandler: Alright, what have we learned so far? Oh, God. Okay. 目前为止我们知道了什么?天啊!好的。

We learned at school.
0 0 1

We learned at school. 我在学校学过

I learned not to jump to conclusions.
0 0 1

I learned not to jump to conclusions. 我知道不能妄下断论

I learned how to die a long time ago.
0 0 0

I learned how to die a long time ago. 早就懂得舍身取义

You learned their craft and you learned it well.
0 0 0

You learned their craft and you learned it well. 学会了做戏而且演得相当好

you had learned the truth about Joffrey's birth?
0 0 0

you had learned the truth about Joffrey's birth? 说您知道乔佛里的真实出身

You've all learned the words of the vow.
0 0 1

You've all learned the words of the vow. 你们已经听过了誓言内容

I learned that I'll never win.
0 0 0

I learned that I'll never win. 我明白我永远不可能赢

Do you know what I learned, losing that duel?
0 0 1

Do you know what I learned, losing that duel? 你知道我从决斗的失败中学到了什么