55 篇文章
When the mountains blow in the wind like leaves.
0 0 2

When the mountains blow in the wind like leaves. 山脉像枯叶一样随风吹落

In the rare event that Robert leaves his whores
0 0 0

In the rare event that Robert leaves his whores 要是劳勃稍微远离他那些婊♥子

It leaves no trace.
0 0 1

It leaves no trace. 不留一点痕迹

Every fish carcass she leaves behind decays,
9 0 1

Every fish carcass she leaves behind decays, 白灵熊剩下的鲑鱼尸体会渐渐腐化

The storm passes, but leaves devastation in its wake.
9 0 0

The storm passes, but leaves devastation in its wake. 风暴过去了 但只剩下满目疮痍

so too do the leaves of the newly sprouting grass.
13 0 1

so too do the leaves of the newly sprouting grass. 也正是青草发新芽的时候

their leaves quickly rise above the water and into the sunlight.
13 0 1

their leaves quickly rise above the water and into the sunlight. 茎叶迅速伸出水面 沐浴在阳光下

He doesn't want bright leaves to divert a visitor's attention.
13 0 2

He doesn't want bright leaves to divert a visitor's attention. 他可不希望鲜艳的叶子转移了观众的注意

Showing off in this jumble of leaves wouldn't be easy,
13 0 1

Showing off in this jumble of leaves wouldn't be easy, 在一堆杂乱的树叶间炫耀舞技可不容易

Every day, water rises from the surface of the leaves as vapour.
13 0 0

Every day, water rises from the surface of the leaves as vapour. 每天水分都会从叶表蒸发 变成水蒸气