483 篇文章
Yet their impact on life on the surface has been huge.
19 0 0

Yet their impact on life on the surface has been huge. 然而它们对地面上的生物 却有着极其深远的影响

their fresh water has brought life and abundance to planet Earth.
19 0 0

their fresh water has brought life and abundance to planet Earth. 淡水为地球带来了无数生机与富饶

will certainly be useful later in life in these flooded mangrove forests.
19 0 1

will certainly be useful later in life in these flooded mangrove forests. 将来会成为在红树林中 非常有用的生活技能

and, despite the harsh conditions, life flourishes here in isolation.
19 0 2

and, despite the harsh conditions, life flourishes here in isolation. 尽管生存条件恶劣 生命仍在这个与世隔绝的地方得到了兴盛

Here, only the narrowest line separates life from death.
19 0 1

Here, only the narrowest line separates life from death. 在这里 生与死只有一线之隔

they gradually warm and begin to support more life.
19 0 0

they gradually warm and begin to support more life. 河水渐渐变暖 养育的动物也多了起来

is greater than any other stage in a river's life.
19 0 1

is greater than any other stage in a river's life. 在河流扮演的角色中 这才是最主要的

brings huge quantities of food into these high rivers that normally struggle to support much life.
19 0 2

brings huge quantities of food into these high rivers that normally struggle to support much life. 于是这些平常只能勉强维持众多动物生计的 高山河流终于有了提供饕餮大餐的机会

There are advantages to life in the fast stream -
19 0 1

There are advantages to life in the fast stream - 这些动物拥有在急流中生存的先天优势

have to hang on for dear life.
19 0 1

have to hang on for dear life. 得有办法固定自己以保住性命