997 篇文章
you feel like you're going to burst.
0 0 0

you feel like you're going to burst. 觉得自己都要爆♥炸♥了

Like misery, they love company.
0 0 2

Like misery, they love company. 类似不幸之事 向来祸不单行

This sounds like fun out here.
0 0 0

This sounds like fun out here. 听上去挺有意思的

Oh, it's nothing like that.
0 0 0

Oh, it's nothing like that. 不是那样的

My favorite color is blue. I don't like light blue. Indigo.
0 0 0

My favorite color is blue. I don't like light blue. Indigo. 最喜欢蓝色 不喜欢浅蓝 靛青最好

occasionally a good cigar. I like to fly-fish.
0 0 2

occasionally a good cigar. I like to fly-fish. 偶尔抽只上好的雪茄 喜欢用假蝇钓鱼

I like coffee ice cream, single-malt scotch,
0 0 1

I like coffee ice cream, single-malt scotch, 我喜欢咖啡味冰激淋 纯麦威士忌

It's like one day you realize that the fairy tale
0 0 0

It's like one day you realize that the fairy tale 就像是 有一天你意识到童话

Dance and jab. Like me.
0 0 0

Dance and jab. Like me. 滑步和刺拳 像我一样

Float like a butterfly, sting like a bee.
0 0 2

Float like a butterfly, sting like a bee. 躲闪如蝶 猛攻如蜂[引用拳王阿里对拳击运动最高境界的理解]