9 篇文章
Yeah, I noticed!
0 0 0

Yeah, I noticed! 是 我发现了

Ross: Yeah, um, I mean, I don't know if you noticed, but he had a lot to drink, and you know how he gets when he's drunk...uh. . I can't do this, I did it, it was me, I'm sorry, I kissed your mom.
0 0 0

Ross: Yeah, um, I mean, I don't know if you noticed, but he had a lot to drink, and you know how he gets when he's drunk...uh. . I can't do this, I did it, it was me, I'm sorry, I kissed your mom. 对,嗯,不知道你注意到没,他喝了很多酒,他喝醉之后什么样儿你也见识过......我不能这样做…是我做的,是我,抱歉,是我亲了你老妈。

Bob: Huh, I never really noticed.
0 0 1

Bob: Huh, I never really noticed. 我倒没注意过。

And you noticed her foot twitching?
0 0 2

And you noticed her foot twitching? 你注意到她的脚痉挛

Which is why no one even noticed it.
0 0 0

Which is why no one even noticed it. 这点都被我们忽略了

in case you hadn't noticed.
0 0 0

in case you hadn't noticed. 难道您没发现

It's noticed the wriggling tadpoles at the bottom of the leaf.
13 0 1

It's noticed the wriggling tadpoles at the bottom of the leaf. 它在叶子底部发现了正在蠕动的小蝌蚪们

The more extravagant a male is, the more likely he'll be noticed.
19 0 2

The more extravagant a male is, the more likely he'll be noticed. 越是与众不同就越能引起注意

It's hard work getting noticed when you go courting in high grass.
19 0 3

It's hard work getting noticed when you go courting in high grass. 在这么高的草丛里面求偶是很难得到关注的

  • 1 (current)