now

830 篇文章
A seed that may have fallen only a few days ago, now bursts through the leaf litter.
19 0 3

A seed that may have fallen only a few days ago, now bursts through the leaf litter. 几天前才落下的种子突然破土而出

Having survived the dry, barren times, animals can now reap the rewards.
19 0 2

Having survived the dry, barren times, animals can now reap the rewards. 经历了干旱贫脊之后 动物们现在可以享受成果了.

Now, the good times are back.
19 0 1

Now, the good times are back. 现在好时光又来了

Grass can now lose its hold.
19 0 2

Grass can now lose its hold. 草现在也许会被连根拔起

Now the grass produces its flowers.
19 0 0

Now the grass produces its flowers. 此时草花争艳

Now, thanks to rigorous protection, the species is recovering.
19 0 1

Now, thanks to rigorous protection, the species is recovering. 如今 幸亏制定了严厉的保护 这一物种的数量才得以逐步恢复

Some is needed right now.
19 0 3

Some is needed right now. 有些马上就要吃

The colony is now home to a million goslings.
19 0 1

The colony is now home to a million goslings. 现在 这片领地上一下子多出了上百万只小雪雁

There are more eggs here than she can possibly eat now.
19 0 0

There are more eggs here than she can possibly eat now. 这里的蛋多得它根本吃不了

Most of their lives are now spent alone,
19 0 0

Most of their lives are now spent alone, 它们一生的大部分时间都独来独往