Tell me you're not thinking of taking the black. 别告诉我你也想当个黑衣弟兄
the intrepid men of The Night's Watch, 勇猛无畏的守夜人军团
the wintry abode of the White Walkers. 阴森恐怖的白鬼徘徊之地
The charms of the north seem entirely lost on you. 你好像对北境的魅力无动于衷啊
And a mug of dark beer to wash it down. 再配上一杯上好的黑啤酒
Bread. And two of those little fish. 我要面包,两条这种小鱼
and you will fall on your knees in front of them 我要你在他们面前跪下
And I can't stand the wailing of women. 我可不想去听老女人哭哭啼啼