275 篇文章
Other scavengers must defer.
13 0 0

Other scavengers must defer. 其它食腐者只能等着了

But as he makes the same journey every other day,
13 0 0

But as he makes the same journey every other day, 但由于他每隔一天就要走一遍

For him, however, and for all the other parents here,
13 0 2

For him, however, and for all the other parents here, 对于他和这里所有的企鹅父母来说

they carry these hitchhiking seeds away to other islands.
13 0 2

they carry these hitchhiking seeds away to other islands. 会带着这些搭顺风车的种子前往其它岛屿

They greet each other with the special dance
13 0 2

They greet each other with the special dance 他们用多年来练成的独特舞蹈

The other birds come and go.
13 0 0

The other birds come and go. 其他鸟儿来来往往

the iguanas help other animals to survive here, too.
13 0 0

the iguanas help other animals to survive here, too. 同时还帮助了其它动物在此生存

eight hundred miles from any other land,
19 0 0

eight hundred miles from any other land, 距最近的其它陆地800英里

to the deep near the Galapagos Islands and there are yet other fissures venting superheated water.
19 0 0

to the deep near the Galapagos Islands and there are yet other fissures venting superheated water. 加拉帕戈斯群岛附近的海底, 还有另一个海底裂缝在喷射炙热海水

Cross to the other side of the Pacific,
19 0 2

Cross to the other side of the Pacific, 在太平洋的其他地方