66 篇文章
but these have now acquired an unexpected taste for blubber rich penguins.
19 0 2

but these have now acquired an unexpected taste for blubber rich penguins. 不过现在.它们可以从富含鲸脂的企鹅身上 获得意想不到的美味

Being flightless, the returning penguins must cross the open beach on foot.
19 0 2

Being flightless, the returning penguins must cross the open beach on foot. 由于不能飞 企鹅必须步行穿越空旷的海滩

The two hundred thousand penguins breeding here are testament to the richness of the fishing.
19 0 4

The two hundred thousand penguins breeding here are testament to the richness of the fishing. 在这块富饶的捕鱼圣地上 大约有20万只企鹅在这里繁殖

where incessant gale force winds draw nutrients up from the depths ensuring plenty of food for king penguins.
19 0 1

where incessant gale force winds draw nutrients up from the depths ensuring plenty of food for king penguins. 不间断的大风把海底的养分送上来 从而给帝企鹅提供了丰富的食物

Some orphans receive too much mothering from penguins whose own chicks have not survived.
19 0 2

Some orphans receive too much mothering from penguins whose own chicks have not survived. 有些失去亲鸟的小企鹅受到了母鸟们过分的关注

This light brings no warmth to the male penguins,
19 0 0

This light brings no warmth to the male penguins, 这道光并没有给还挤成一堆的雄企鹅带来温暖,

They seek bare rock on which to lay their eggs and they look rather like penguins, too.
19 0 1

They seek bare rock on which to lay their eggs and they look rather like penguins, too. 它们寻找裸岩 好在上面产蛋, 它们长得也有几分像企鹅

In some ways, these birds are the penguins of the north.
19 0 0

In some ways, these birds are the penguins of the north. 在一些人的眼里, 这些海雀是北极的企鹅

Eventually, the emperor penguins reach the place where they were hatched,
19 0 1

Eventually, the emperor penguins reach the place where they were hatched, 帝企鹅将最终到达它们出生的故乡

Every winter, emperor penguins leave the comfort of their ocean home
19 0 1

Every winter, emperor penguins leave the comfort of their ocean home 帝企鹅每年冬天便离开它们安逸的海洋家园