115 篇文章
But it's no easy task to locate prey that never stops travelling.
19 0 2

But it's no easy task to locate prey that never stops travelling. 但若想找到这些 脚步永不停止的猎物又谈何容易?

Not only is their prey seasonal, it's also hard to find.
19 0 1

Not only is their prey seasonal, it's also hard to find. 不仅它们的猎物是季节性的,而且很难找到

scanning the ground beneath for signs of prey.
19 0 2

scanning the ground beneath for signs of prey. 搜寻地上猎物的踪迹

when bears are on the verge of starvation, will they risk attacking such dangerous prey.
19 0 2

when bears are on the verge of starvation, will they risk attacking such dangerous prey. 才会攻击这样危险的对象

Now they turn, blasting air from their blowholes, and ascend towards their prey.
19 0 1

Now they turn, blasting air from their blowholes, and ascend towards their prey. 现在座头鲸转身 利用呼吸孔吐气 喷向猎物

Receptors in their skin detect minute movements in the water made by its prey.
19 0 0

Receptors in their skin detect minute movements in the water made by its prey. 皮肤上的探测器能觉察到 猎物引起的最微小的水流变化

but they must still survive the attacks of other, more specialised, birds of prey.
19 0 0

but they must still survive the attacks of other, more specialised, birds of prey. 但它们仍须躲过 其它更专业的猛禽的攻击

It's a lure for attracting prey.
19 0 0

It's a lure for attracting prey. 正是用来吸引猎物的诱饵

To trap its prey it goes fishing with a line of silk.
19 0 1

To trap its prey it goes fishing with a line of silk. 它利用一根根的丝来诱捕猎物

To surprise their prey
19 0 0

To surprise their prey 为了突袭猎物